Сожалеть о минувшем поздно...

Небольшая зарисовка по мотивам сериала. Время действия — примерно через месяц-полтора после завершения сериала, но, соответственно, до начала фильма.

Автор — viola.

---

— Сэр, я знаю, вы будете против… — Зои чуть запнулась. Это было для нее так нехарактерно, что Саймон даже отвлекся от монитора и невольно начал прислушиваться к ее разговору с капитаном. — Но я считаю, нам надо обратиться за помощью к Вере. Тем более, мы как раз на Артемиде.

Малькольм Рейнольдс ответил сердито, но очень тихо, Саймон ни слова не расслышал, впрочем следующая фраза капитана была обращена уже непосредственно к нему.

— Доктор, выйдите, пожалуйста, мне нужно поговорить с Зои.

Возражать не было смысла, поэтому Саймон без возражений поднялся.

— Зои, когда эти цифры совпадут, вколешь капитану вот это лекарство.

— Хорошо, док, — помощница капитана взяла шприц и пересела так, чтобы лучше видеть монитор.

— В случае любых неожиданностей, сразу вызывай меня.

— Конечно.

Саймон бросил еще один взгляд на монитор и вышел.

В кают-компании была только Кейли. Хотя, что значит «только»? Больше никого и не надо, одна ее солнечная улыбка стоит больше, чем… чем…

— Привет, — Кейли улыбнулась, и Саймон сразу потерял нить размышлений. — Хочешь яблоко? Джейн опять что-то расщедрился.

— Надеюсь, до гранат его щедрость все же не доросла, — доктор с преувеличенной осторожностью взял протянутое яблоко.

Кейли хихикнула, но тут же вдруг посерьезнела и с тревогой спросила:

— Как там капитан?

— Нормально, поправляется, — рассеянно ответил Саймон. — Послушай, Кейли, а кто такая Вера?

Девушка округлила глаза и засмеялась.

— Как это кто? Автомат нашего щедрого Джейна.

— А других нет? Сомневаюсь, что Зои предлагала капитану обратиться за помощью к автомату.

Кейли откинулась на спинку стула и задумчиво покрутила в руках яблоко.

— Точно, она ведь как раз на Артемиде живет.

— Так значит, есть все-таки еще одна Вера?

— Ну… она не совсем еще одна… — девушка огляделась, перегнулась через стол и перешла на шепот. — Это наша бывшая пассажирка. Вас с Ривер тогда еще не было на «Серенити». Нас наняли забрать ее с одной окраинной планеты, где началось восстание, и доставить сюда, на Артемиду.

Саймон тоже наклонился ближе и прошептал.

— А при чем тут автомат?

— Не при чем. Наверное. — Кейли блеснула глазами. — Не знаю. Но проблем у нас тогда много было. А автомат Джейн уже потом назвал. Вот. И вообще, капитан запретил нам обсуждать эту тему.

— Почему?

— Не знаю. Но раз капитан запретил, значит, были причины.

— Погоди, — Саймон попытался хоть немного систематизировать полученную информацию, — хочешь сказать, Вера — бывшая девушка Джейна? Настоящая? Не проститутка и не шпионка. И он назвал в честь нее автомат?

— Ага, — Кейли весело откусила кусок яблока, — но не вздумай его об этом спрашивать.

— Я что, похож на сумасшедшего? — Саймон поежился. — Но вообще-то чувствую себя и правда немного не в себе, почти как когда «Балладу о Джейне» услышал.

Кейли засмеялась.

— Ну, он у нас сентиментальный. Помнишь шапочку?

— Вот именно, — усмехнулся Саймон. — Не человек, а сюрприз на сюрпризе, даже страшно. Памятник ему есть, мама у него обнаружилась, теперь вот девушка с автоматом. — Кейли фыркнула, чуть не подавившись яблоком. — Начинает казаться, что либо я сошел с ума, либо окружающий мир. Я теперь не удивлюсь даже, если у него где-нибудь жена и дети обнаружатся.

— Какие еще дети? — раздался от двери громкий голос.

Саймон с Кейли дружно вздрогнули и обернулись. Объект их разговора стоял в дверях, но к счастью без любимого автомата.

— Э… здравствуй, Джейн, — выдавил Саймон. — Отличные яблоки.

— Надеюсь, на корабле не будет никаких детей. — Джейн окинул Саймона и Кейли таким подозрительным взглядом, словно ожидал, что те ему прямо сейчас предъявят целый выводок карапузов. — Терпеть не могу детей.

— А почему? — из-за спины наемника выглянуло любопытное личико Ривер.

Джейн с проклятьем отпрянул от девушки на приличное расстояние, которое, видимо, казалось ему относительно безопасным, и рявкнул:

— Потому, что они мелкие, крикливые, всюду лезущие идиоты!

— Спасибо, Джейн, — с чувством сказал Саймон, — вот теперь я вижу, что мы с миром все-таки совершенно нормальны.